3. «1980» на фасаде со стороны посёлка это не год постройки, а в честь 600-летия Куликовской битвы. А сам вокзал построен в 1899, как и вся линия Смоленск - Барятино (Калужская обл.) - Козельск - Теплое - Волово - Куркино - Астапово - Чаплыгино - Богоявленск (перечисление с запада на восток). Линия предназначалась для экспорта хлеба из черноземных губерний к балтийским портам, но и пассажирские перевозки были активны. Теперь на этой линии пассажирское движение есть только между Смоленском и Козельском и между Чаплыгиным и Богоявленском.